Lingobit Localizer

Lingobit Localizer ist ein Software-Lokalisierungstool, mit dem Firmen ihre Übersetzungskosten senken können, und somit die Softwarelokalisierung selbst im kleinen Maßstab günstig ermöglichen. Lingobit Localizer ist bekannt für die Vereinfachung der Softwarelokalisation unter .NET (C#, VB.NET), MFC (VC++/Win32), Delphi, C++Builder und bei Java-Anwendungen; kann direkt auf DLL- oder EXE-Dateien arbeiten. Lokalisierungstechniken bietet Lingobit Localizer Hilfestellung in Lokalisierung: entweder mit speziellen Ressourcen-DLLs, oder durch direkte Übersetzung der Binär-Dateien. Wenn es um Fälle geht, wo die Übersetzung im Quellcode unumgänglich ist, unterstützt Lingobit Localizer nun die Lokalisierung von unterschiedlichen textbasierten Formaten, inklusive C++/ASP/PHP Quelldateien, INI-Dateien u.v.m. Mehr sogar: Lingobit Localizer versteht die innere Struktur der beliebtesten Formate. Das heißt, wenn der Übersetzer im C++ arbeitet, werden nur die Strings übersetzt, und wenn er mit INI-Dateien arbeitet, werden nur die Werte übersetzt. Die Unterstützung einer großen Reichweite an Entwicklungsplatformen macht den neuen Lingobit Localizer zu einer idealen Lösung für eine Firma, die eine einheitliche Übersetzungslösung für alle ihre Produkte sucht. Lingobit verwandet die Lokalisierung aus einer hoch technischen Ansammlung von bruchstückhaften Aktivitäten, die für jedes Produkt verschieden sind, in einen integrierten Prozess, mit einheitlicher Oberfläche und einer gemeinsamen Lösung für alle Produkte. Diese Verwandlung sollte die Kosten der Übersetzung senken und neue internationale Chancen für kleine wie große Firmen schaffen.

Änderungen: - A lot of new formats supported (.NET 4.0, Apple, Blackberry and etc) - Segmentation - Custom formats added - TRADOS and Bing support - Productivity features

Mindestanforderungen: Win 2000 and above

Betriebssystem: WinXP,Win7 x32,Win7 x64,Win2000,Windows2000,Windows2003,Windows Vista Ultimate,Windows Vista Ultimate x64,Windows Tablet PC Edition 2005,Windows Vista Starter,Windows Vista Home Basic,Windows Vista Home Premium,Windows Vista Business,Windows Vista Enterprise,Windows Vista Home Basic x64,Windows Vista Home Premium x64,Windows Vista Business x64,Windows Vista Enterprise x64

Programm-URL: http://www.lingobit.com/

Single localization solution to translate software, websites, and documentation

This software may be distributed freely in its original unmodified and unregistered form. The distribution has to include all files of its original distribution. Distributors may not charge any money for it. Anyone distributing this software for any kind of remuneration must first contact us for authorization.

LINGOBIT LOCALIZER END-USER LICENSE AGREEMENT Please read the following terms and conditions carefully before using this software. Your use of this software indicates your acceptance of this license agreement. If you do not agree with the terms of this license, you must remove this software from your storage devices and cease to use the product.

Read more